Local Wisdom Digital Storytelling to Foster Cultural Literacy and Communicative Competence in EFL Contexts

Penulis

DOI:

https://doi.org/10.31000/globish.v15i1.15235

Kata Kunci:

communicative competence, cultural literacy, digital storytelling, English language learning, local wisdom.

Abstrak

In the changing digital age, learning English faced important challenges in linking teaching materials with students' cultural backgrounds. Traditional methods often focused on grammar accuracy rather than meaningful communication and cultural understanding. This approach led to lower student engagement and weaker communication skills. This study examined how local wisdom-based digital storytelling served as a fresh teaching method in English classrooms at SMA Negeri 1 Kolaka in Southeast Sulawesi, Indonesia. The research used a qualitative case study method to explore how two experienced English teachers incorporated local cultural values into digital storytelling activities. It also looked at how this affected twenty eleventh-grade students' cultural knowledge and communication skills. The data were gathered over three months through detailed interviews with teachers and selected students, classroom observations, and thorough analysis of lesson plans and student-created digital stories. The findings showed that culturally relevant digital storytelling greatly increased students' engagement, cultural identity, and language skills by linking English learning to their social realities. Teachers effectively included local stories from Tolaki and Bugis traditions in digital media projects. This method deepened cultural understanding while improving students' communication abilities. However, the findings also revealed challenges such as limited technology, students' initial reluctance to embrace local cultural content, and the need for teachers to receive special training in digital tools. This research contributed to the field by providing a solid framework for blending local wisdom with digital technology in language teaching. It offered practical ideas for creating culturally responsive teaching that improved both cultural knowledge and communication skills in secondary English classrooms.

Referensi

Albers, P., & Harste, J. C. (2019). Multimodal literacy: A conceptual framework. Reading Research Quarterly, 54(3), 385–400. https://doi.org/10.1002/rrq.223

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.

Cahyani, H., & Cahyono, B. Y. (2020). Digital storytelling in EFL classrooms: Enhancing students’ speaking skills and motivation. Journal of Language Teaching and Research, 11(2), 252–259. https://doi.org/10.17507/jltr.1102.07

Chung, S. K., & Kim, J. Y. (2018). Integrating digital storytelling in language learning: Effects on students’ motivation and communication skills. Computers & Education, 123, 43–54. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.04.008

Dudeney, G., & Hockly, N. (2007). How to teach English with technology. Pearson Education.

Ertmer, P. A., & Simonsen, S. (2015). Teacher beliefs and technology integration practices: A critical connection. Educational Technology Research and Development, 63(3), 425–447. https://doi.org/10.1007/s11423-015-9474-3

Estuarso, D. (2017). When local goes global: English teachers as cultivators of local culture in a globalized region. KnE Social Sciences, 60-69. https://doi.org/10.18502/KSS.V1I3.725

Gay, G. (2010). Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice (2nd ed.). Teachers College Press.

Huang, W. D., & Johnson, M. (2022). Exploring intercultural competence development through digital storytelling. Language Learning & Technology, 26(3), 45–62. https://doi.org/10.1016/j.langtec.2022.03.005

Ismail, N., & Syahputra, R. (2021). The impact of integrating local wisdom in English digital storytelling on student engagement. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(3), 754–763. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i3.36953

Jewitt, C. (2008). Multimodality and literacy in school classrooms. Review of Research in Education, 32(1), 241–267. https://doi.org/10.3102/0091732X07310586

Kapur, M. (2012). Productive failure in learning the concept of variance. Instructional Science, 40(4), 651-672.

Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford University Press.

Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition.

Lee, S., & Lee, J. (2017). Digital storytelling for cultural understanding in EFL contexts. System, 65, 112–123. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.03.002

Liddicoat, A. J., & Scarino, A. (2013). Intercultural language teaching and learning. John Wiley & Sons.

Liu, M., & Zhang, Y. (2018). Promoting intercultural competence through digital storytelling in foreign language education. Language Teaching Research, 22(6), 742–760. https://doi.org/10.1177/1362168817709962

Maharani, D., & Santosa, D. A. (2022). Digital storytelling as a medium for preserving local culture: Case study in Indonesian high schools. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 7(1), 10. https://doi.org/10.1186/s40862-022-00135-1

Mansor, N., & Salleh, H. (2019). Developing cultural literacy in ESL learners through digital storytelling. Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities, 27(3), 1443–1457. https://doi.org/10.21208/PJSSH.27.3.3921

Nurhasanah, S., & Dede, C. (2020). Enhancing English language learners’ motivation through culturally relevant digital storytelling. Indonesian Journal of English Language Teaching, 15(2), 103–116. https://doi.org/10.25170/ijelt.v15i2.1937

O’Rourke, E., & Lantolf, J. P. (2018). Multimodal digital storytelling: Transforming language learning experiences. The Modern Language Journal, 102(3), 660–677. https://doi.org/10.1111/modl.12498

Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford university press.

Pratiwi, S., & Arifin, Z. (2021). Teacher perceptions of digital storytelling in English language classrooms in Indonesia. International Journal of Instruction, 14(1), 335–352. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14120a

Putra, R., & Dewi, N. (2019). Digital storytelling as a medium to enhance cultural identity in English learning. Journal of Education and Learning, 8(4), 273–283. https://doi.org/10.5539/jel.v8n4p273

Wijaya, A., & Santosa, Y. (2022). Digital storytelling for enhancing cultural literacy in EFL classrooms. Journal of Language and Education, 8(3), 45–59. https://doi.org/10.17323/jle.2022.13589

Yuliana, N., & Putri, S. (2020). The effectiveness of digital storytelling on students’ English speaking ability and cultural competence. ELT Journal, 74(4), 458–467. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa017

Zhang, Y., & Wang, L. (2019). Enhancing intercultural communicative competence through digital storytelling. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 9(3), 17–31. https://doi.org/10.4018/IJCALLT.2019070102

Diterbitkan

2026-01-12