FROM ARABIC LITERACY TO MODERATE THINKING: DESIGNING RELIGIOUS MODERATION–BASED READING INSTRUCTIONAL MATERIALS IN INDONESIA

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31000/al-muyassar.v5i1.16151

Keywords:

Arabic Reading Skills, Instructional Materials, Merdeka Curriculum, Religious Moderation, Secondary Education.

Abstract

This study aims to design and evaluate Arabic reading instructional materials grounded in religious moderation, aligned with Indonesia’s Kurikulum Merdeka, to promote moderate religious understanding among intermediate learners. Using a Research and Development (R&D) approach, the study applies the ADDIE instructional design model, encompassing analysis, design, development, implementation, and evaluation. The needs analysis, conducted through classroom observations, interviews, and curriculum document reviews, revealed that Arabic reading instruction at the secondary level remains predominantly grammar-oriented and lacks systematic integration of religious moderation values. The developed materials integrate core principles of religious moderation, including tolerance (tasÄmuh), balance (i‘tidÄl), deliberation (shÅ«rÄ), and peaceful coexistence, into contextual reading texts such as narratives, dialogues, and visual-based content. The materials align with the learning outcomes and character dimensions of the Merdeka Curriculum and incorporate multimodal features to support comprehension and engagement. Implementation results indicate significant improvements in students’ reading achievement and moderate religious perspectives, demonstrating the effectiveness of value-based Arabic reading instruction.

Author Biography

References

Abidin, Z., Destari, D., Syafruddin, S., & Arifin, S. (2022). Implementation of Islamic religious education learning and character in the new normal era. Al-Hayat: Journal of Islamic Education, 6(1), 104–115. https://doi.org/10.35723/ajie.v6i1.239

Al-Attas, S. M. N. (1995). Prolegomena to the metaphysics of Islam: An exposition of the fundamental elements of the worldview of Islam. ISTAC.

Aliadi, A., Suyatno, S., & Widodo, H. (2024). Outcome-based education implementation in Indonesian higher education: Challenges and opportunities. International Journal of Instruction, 17(1), 345–360. https://doi.org/10.29333/iji.2024.17118a

Alsulami, N. D. (2022). Developing religious moderation in Indonesian Islamic schools through the implementation of the values of IslÄm wasaá¹­iyyah. Jurnal Pendidikan Agama Islam, 19(2), 192–210. https://doi.org/10.14421/JPAI.2022.192-03Akbardin, J., Pratama, A., & Setiawan, B. (2024). Outcome-based curriculum development in engineering education: Lessons learned. European Journal of Engineering Education, 49(1), 67–82. https://doi.org/10.1080/03043797.2023.XXXXX

Argyris, C., & Schön, D. A. (1978). Organizational learning: A theory of action perspective. Addison-Wesley.

Banks, J. A. (2015). Cultural diversity and education: Foundations, curriculum, and teaching (6th ed.). Routledge.

Beane, J. A. (1997). Curriculum integration: Designing the core of democratic education. Teachers College Press.

Begley, P. T. (2006). Self-knowledge, capacity and sensitivity: Prerequisites to authentic leadership by school principals. Journal of Educational Administration, 44(6), 570–589. https://doi.org/10.1108/09578230610704792

Berkowitz, M. W., & Bier, M. C. (2005). What works in character education. Journal of Research in Character Education, 3(1), 29–48.

Biggs, J., & Tang, C. (2011). Teaching for quality learning at university (4th ed.). Open University Press.

Bowen, J. R. (2010). Why the French don’t like headscarves: Islam, the state, and public space. Princeton University Press.

Branch, R. M. (2009). Instructional design: The ADDIE approach. Springer.

Cesari, J. (2013). Why the West fears Islam: An exploration of Muslims in liberal democracies. Palgrave Macmillan.

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Lawrence Erlbaum Associates.

Collins, A., Brown, J. S., & Newman, S. E. (1989). Cognitive apprenticeship: Teaching the crafts of reading, writing, and mathematics. Dalam L. B. Resnick (Ed.), Knowing, learning, and instruction: Essays in honor of Robert Glaser (hlm. 453–494). Lawrence Erlbaum Associates.

Conway, M. (2017). Determining the role of the internet in violent extremism and terrorism. Security Informatics, 6(1). https://doi.org/10.1186/s13388-017-0031-2

Cranton, P. (2006). Understanding and promoting transformative learning (2nd ed.). Jossey-Bass.

Davies, L. (2021). Education and extremisms: Rethinking liberal pedagogies in the age of terror. Trentham Books.

Deroncele-Acosta, A., & Ellis, A. (2024). Overcoming challenges and promoting positive education in inclusive schools: A multi-country study. Education Sciences, 14(11), 1169. https://doi.org/10.3390/educsci14111169

Dewey, J. (1938). Experience and education. Macmillan.

Dick, W., Carey, L., & Carey, J. O. (2015). The systematic design of instruction (8th ed.). Pearson.

Edidarmo, T., & Fudhaili, A. (2023). The power of spiritual motivation: A conceptual and theoretical review of Arabic language learning. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 7(1), 315–344. https://doi.org/10.29240/jba.v7i1.5629

Effendi, M., & Rosyadi, Y. (2024). Integrating outcome-based education in mathematics curriculum: A case study in higher education. Journal of Education and Learning, 18(2), 210–222. https://doi.org/10.11591/edulearn.v18i2.20345

Ehlers, U.-D. (2009). Understanding quality culture. Quality Assurance in Education, 17(4), 343–363. https://doi.org/10.1108/09684880910992322

Fakhri Husein, M., Rahman, F., & Abdullah, M. (2022). Curriculum transformation in Islamic higher education: Integrating knowledge and values. Higher Education Policy, 35(4), 765–782. https://doi.org/10.1057/s41307-021-00256-7

Fudhaili, A., Nurjannah, N., & Arifin, A. (2025). Integrating Kahoot to improve reading skills through HOTS-based and religious moderation-oriented materials. Alsuniyat: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab, 8(2), 1–18. https://doi.org/10.17509/alsuniyat.v8i2.83739

Graham, C. R. (2013). Emerging practice and research in blended learning. Dalam M. G. Moore (Ed.), Handbook of distance education (3rd ed., hlm. 333–350). Routledge.

Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. Cambridge University Press.

Halstead, J. M. (2007). Islamic values: A distinctive framework for moral education? Journal of Moral Education, 36(3), 283–296. https://doi.org/10.1080/03057240701643056

Harvey, L., & Green, D. (1993). Defining quality. Assessment & Evaluation in Higher Education, 18(1), 9–34. https://doi.org/10.1080/0260293930180102

Herrington, J., & Oliver, R. (2000). An instructional design framework for authentic learning environments. Educational Technology Research and Development, 48(3), 23–48. https://doi.org/10.1007/BF02319856

Hinnebusch, R. (2019). The international politics of the Middle East. Manchester University Press.

Kamali, M. H. (2015). The middle path of moderation in Islam. Oxford University Press.

Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Prentice Hall.

Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press.

Leider, J. P. (2018). Rohingya: The history of a Muslim identity in Myanmar. Oxford Research Encyclopedia of Asian History.

Mayer, R. E. (2009). Multimedia learning (2nd ed.). Cambridge University Press.

Mezirow, J. (2000). Learning as transformation. Jossey-Bass.

Molenda, M. (2015). In search of the elusive ADDIE model. Performance Improvement, 54(2), 40–42.

Nabila, E., Fudhaili, A., Susilawati, W., & Muhbib. (2025). تعزيز مشاركة الطلاب ÙÙŠ تعليم Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª باستخدام برنامج Wordwall القائم على الدماغ: دراسة تجريبية ÙÙŠ المدرسة الابتدائية الإسلامية. Al Muyassar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 4(1). https://jurnal.umt.ac.id/index.php/al/article/view/13146

Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.

Nieveen, N. (1999). Prototyping to reach product quality. Dalam J. van den Akker et al. (Eds.), Design approaches and tools in education and training (hlm. 125–135). Springer.

Nurhayati, R. (2022). Strategies to inculcate moral values in Islamic elementary school. REID (Research and Evaluation in Education), 8(1), 35–45. https://doi.org/10.21831/reid.v8i1.45041

OECD. (2023). Indicators of inclusion in education: A framework for analysis (OECD Education Working Paper No. 300). OECD Publishing. https://one.oecd.org/document/EDU/WKP(2023)15

Pew Research Center. (2022). Religion and polarization in the United States. https://www.pewresearch.org

Prasetyo, G., Fauziah, Y. R., & Syafii, A. (2025). From policy to pedagogy: Religious moderation as a counter-radicalization strategy in Islamic education—A systematic literature review. Jurnal Pendidikan Islam, 14(2), 233–251. https://doi.org/10.14421/jpi.2025.142.233-251

Rieger, D., et al. (2022). Radicalization in the digital age. Journal of Communication, 72(1), 1–25.

Setiawan, A., Purnomo, P., Marzuki, & Charismana, D. S. (2024). The implementation of tolerance values through multicultural education programs. Jurnal Civics, 21(2), 332–341. https://doi.org/10.21831/jc.v21i2.71337

Spady, W. G. (1994). Outcome-based education: Critical issues and answers. American Association of School Administrators.

UNESCO. (2017). Preventing violent extremism through education. UNESCO Publishing.

UNESCO. (2018). Global citizenship education: Taking it local. UNESCO Publishing.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Harvard University Press.

Wahyudin, N., Oktosiyanti, M. T., Abdullah, M., & Tanshzil, S. W. (2026). Integrated multicultural-inclusive-peace-Islamic pedagogy: An empirical model of value internalization in an Indonesian Islamic school. Frontiers in Education, 11, 1760579. https://doi.org/10.3389/feduc.2026.1760579

Wiggins, G. (1998). Educative assessment. Jossey-Bass.

Zaini, A. W. (2024). Beyond the curriculum: Exploring the influence of Islamic values and teacher role models on student character formation. AFKARINA: Jurnal Pendidikan Agama Islam, 9(1), 23–34. https://doi.org/10.33650/afkarina.v8i2.9389

Downloads

Published

2026-04-13