Interpretasi Makna Perjuangan dan Harapan Dalam Puisi ‘Amal’ Karya Mahmoud Darwish (Kajian Strukturalisme Strata Norma Roman Ingarden)

Sultan Ar Rafi, Intan Sari Dewi

Abstract


Pada puisi terkandung makna dan tujuan yang ingin disampaikan oleh penyair melalui bunyi dan kata pada puisi tersebut. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis strata norma yang ada pada puisi tersebut serta menekankan makna yang terkandung dalam setiap lapis norma yang ada dalam puisi ‘Amal’ Karya Mahmoud Darwish menggunakan pendekatan teori strukturalisme strata norma Roman Ingarden melalui lima lapis. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif dengan menggunakan kajian pustaka. Teknik pengumpulan data yang digunakan melalui dua sumber data yaitu data primer yang berupa teks dalam puisi Amal karya Mahmoud Darwish dan data sekunder yang berupa buku, jurnal, dan bacaan-bacaan yang relevan lainnya. Adapun hasil penelitian ini adalah lapis bunyi terdapat asonansi, aliterasi dengan susunan suara-suara yang berat dan lirih, pengulangan kata guna mempertegas makna yang terkandung dalam bunyi kata tersebut. Lapis arti di dalamnya terdapat keindahan susunan dengan konotasi dan denotasi dalam membuat puisi tersebut. Ketiga, lapis objektif yang terdiri dari tokoh, objek, latar, dan dunia pengarang yang membangun puisi tersebut. Lapis dunia menggambarkan harapan dan identitas yang kuat untuk meraih keadilan dan kebebasan. Dan pada lapis metafisis, penyair mengajak pada para pembaca untuk merenung terkait harapan dan perjuangan di negeri yang sedang mengalami konflik berkepanjangan.

Kata Kunci: Puisi ‘Amal’, Mahmoud Darwish, Strata Norma Roman Ingarden


Full Text:

PDF

References


Al-Fakhiri, Sholeh Salim Abdul Qadir. (2013). Al-Dilalah Shawtiyyah fii al-Lughat al-’Arabiyyat. Iskandariyah: Kantor Arab Modern.

Al-Karmi, Abdul Karim. (1981). Al-Adabu Fil Palestine. Damaskus: Kementerian Damaskus.

Al-Ma’ruf, Ali Imron. (2017). Pengkajian Sastra dan Aplikasi. Surakarta: CV. Djiwa Amarta Press.

Al-Syantiya, Muhammad Sholeh. (1992). Al-Adab al-‘Arabi al-Hadits. Kerajaan Arab Saudi: Daar Andalus.

Al-Tharabalsi, Muhammad al-Hadi. (1981). Khashāaish al-Uslub Fī al-Syauqiyat. Universitas Tunisia.

Al-Yassu’i, Louwis. Ma’luf. (2002). Al-Munjid Fī al-Lughah wa al-A’lam. Beirut: Dar al-Masyriq.

Al-Zamakhsyari, Abi Qasim Jarallah Mahmoud bin Umar bin Ahmad. (1998). Asāsul Balāghiyyah Juz Awwal. Beirut: Dar al-Kotob al-Ilmiyah.

Ardias, Afriza Yuan, dkk. (2019). Konflik Sosial Dalam Novel ‘Karena Aku Tak Buta’ Karya Rendy Suswanto. Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia, 8 (1), 48-56. https://journal.unnes.ac.id/sju/jsi/article/view/29949

Ardhinta, Gisza Irsyad dan Moh. Muzakka. (2022). Analisis Strata Norma Roman Ingarden Dalam Lirik Lagu Karya Slank. Jurnal Mahasiswa UNDIP. https://doi.org/10.14710/nusa.17.4.394-405

Basyar, Kamal Muhammad (1986). Ilmu Lughah al-‘Aam. Mesir: Daar al-Ma’arif.

Darwish, Mahmoud. (1964). Awroqun al-Zaitun.

Darwish, Mahmoud. (2020). Pecinta Dari Palestina. Yogyakarta: DIVA Press.

Dhayif, Syauqi. (2004). Mu’jam al-Wasith. Kairo: Perpustakaan Syuruq Dauliyah.

Fiantika, Feny Rita. (2022). Metodologi Penelitian Kualitatif. Padang: PT. GLOBAL EKSEKUTIF TEKNOLOGI.

Hasanah, Nur. (2023). Metode Penelitian Kepustakaan: Konsep, Teori, dan Desain Penelitian. Malang: LITNUS.

Hamwi, Shobhi. (2000). Al-Munjid Fī al-Lughatil ’Arabiyyah al-Mu’ashirah. Daar al-Mashreq.

Lopez, Shane J, dkk. (2004). Positive Psychology: The Scientific and Practical Explorations of Human Strengths. SAGE.

Manzur, Ibn. (2008). Lisan al-Arab. Beirut: Dar al-Fikr.

Mukhit, Bahrul. (2020). As Syi’ru ‘Hajar Shoghir’ li Iliya Abu Madhi (Dirasah Tahliliyah Binyawiyah Li Roman Ingarden). UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta.

Munfaridah, Ulya. (2010). Khashāis al-Huruf al-’Arabiyah wama’aniha Fī Mu’jam al-Wasith (Dirāsah Wasfiyah Tahliliyah ’an al-Mufradat). UIN Maulana Malik Ibrahim.

Poesponegoro, dkk. (1984). Sejarah Nasional Indonesia Jilid IV. Jakarta: Balai Pustaka.

Pradopo, Rachmat Djoko. (1990). Pengkajian Puisi: Analisis Strata Norma Dan Analisis Struktural Dan Semiotik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Santoso, Gunawan, dkk. (2023). Filsafat Konten Nasionalisme, Patriotisme, dan Perjuangan Untuk Generasi Z Bangsa Indonesia. Jurnal Pendidikan Transformatif (Jupetra), 02 (02), 214-226. https://doi.org/10.9000/jpt.v2i2.452

Santoso, Gunawan, dkk. (2023). Kebermaknaan Konsep Nasionalisme, Patriotisme, dan Perjuangan. Jurnal Pendidikan Transformatif (Jupetra), 02 (02), 280-285. https://doi.org/10.9000/jpt.v2i2.349

Saomi, Nasser. (2021). Anggur di Palestina. Heinrich Bool Stiftung: Palestine and Jordan, diakses dari https://ps.boell.org/en/2021/08/21/wine-palestine

Sari, Fitria Lina. (2021). Semangat Hidup Dalam Kumpulan Puisi Aku Ingin Jadi Peluru Karya Wiji Thukul Tinjauan Strata Norma Roman Ingarden. Universitas Andalas Padang. http://scholar.unand.ac.id/id/eprint/77326

Siswasih, dkk. (2007). Bahasa dan Sastra Indonesia untuk SMK Kelas XII. Bekasi: PT. Galaxi Puspa Mega.

Semi, M. Atar. (2021). Metode Penelitian Sastra. Bandung: ANGKASA.

Sitorus, L.M. (1987). Sejarah Pergerakan dan Kemerdekaan Indonesia. Jakarta: Dian Jakarta.

Shane J. Lopez. (2009). The Encyclopedia of Positive Psychology. France: Wiley.

Susilastri, D. (2020). Strata Norma Roman Ingarden Dalam Apresiasi Puisi Roman Ingarden. JSSH (Jurnal Sains Sosial dan Humaniora, 4, (2), 89-96. http://dx.doi.org/10.30595/jssh.v4i2.8615

Susilawati, dkk. (2021). Konflik Sosial Dalam Novel ‘Nyala Semesta’ Karya Farah Qonita. ENGGANG: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, dan Budaya, 2 (2), 32-43. https://doi.org/10.37304/enggang.v2i2.3884

Syafii, Ibrahim Ahmad. (2020). Al-Shaut al-'Arabi Waqimatuhu al-Dalāliyyah. Diakses dari الصوت العربي وقيمته الدلالية

Teeuw, A. (1984). Sastra dan Ilmu Sastra: Pengantar Teori Sastra. Jakarta: Pustaka Jaya.

Wellek, Rene dan Austin Warren. (1989). Theory of Literature. New York: Harcourt Brance and World.




DOI: http://dx.doi.org/10.31000/al-muyassar.v4i1.13052

Article Metrics

Abstract - 738 PDF - 467

DOI (PDF): http://dx.doi.org/10.31000/al-muyassar.v4i1.13052.g5912

Refbacks

  • There are currently no refbacks.