TEACHING VOCABULARY TO BEGINNERS THROUGH A CONTEXTUAL APPROACH
DOI:
https://doi.org/10.31000/al-muyassar.v5i1.16287Keywords:
Vocabulary Learning, Arabic Language, Contextual ApproachAbstract
The aims of this study are twofold. First, this study aims to develop vocabulary learning materials based on a contextual approach for the students of “Fadllillah”. Second, it aims to examine the effectiveness of the developed vocabulary learning materials. The development of this textbook was motivated by the fact that vocabulary instruction at “Fadllillah” had long relied on Durus al-Lughah; however, its use had not sufficiently improved students’ learning achievement or increased their interest in learning. This study employed a Research and Development (R&D) method based on the Borg and Gall model. The procedures included research and information gathering, planning, developing the preliminary product, validation testing, field testing, product revision, and final product revision.
The results of this study show two major findings. First, the developed learning materials have several characteristics: they are specifically designed for beginner learners of Arabic, easy to memorize and understand, and practical to use in conversations related to daily activities. The examples, exercises, and presentation of the materials are systematically arranged from simple to more complex topics. In addition, the materials employ an interactive presentation method that encourages active learning. Various colors and illustrations are also included to help students understand the content more easily. Second, the use of the developed vocabulary learning materials effectively improved students’ vocabulary learning outcomes and increased their learning interest. This effectiveness was indicated not only by the differences in achievement scores between the control group and the experimental group, as analyzed using SPSS version 22, but also by the questionnaire results, which showed that the learning materials were easy to understand and attracted students to read and learn with greater enthusiasm.
The results of this study indicate that students showed greater interest in learning vocabulary than before. Consequently, they were able to understand the learning materials more easily through the use of vocabulary learning materials developed based on a contextual approach.
References
Abdel Azim, Amira. (2009). Professional Development of Teachers Online, The Electronic Machine of the National Authority for Quality Assurance and Accreditation. Jordan: University of Jordan Press.
Abdullah Al-Ghali, Nasser. and Hamid Abdullah, Abdul. Foundations of Preparing Educational Books for Non-Speakers in Arabic. Dar Al-Itsam.
Abdullah, Jabara . (2009). Comparative Analysis and Error Analysis. Sudan.
Abdul Sami Mohammed, Salah. (2009). Constructivist Theory and its Application in Teaching the Arabic Languag. Riyadh: King Fahd National Library.
Ahmed Mazkour, Ali. (2010). Reference in the Curricula of Teaching Arabic to Speakers of Other Languages. Cairo: Dar Al-Fikr Al-Arabi.
Ahmed Taima, Rushdi. (1985). A Work Guide in the Preparation of Educational Materials, Makkah Al-Mukarramah: um Al-Qura.
Ainin, Moh. (2010). Arabic Research Methodology. Surabaya: HilaL.
Aleem Ibrahim, Abdel. (1962). The Technical Mentor for Arabic Language Teachers. Egypt: Dar Al-Ma'arif.
Al-Hadidy, Ali. (2013). The Problem of Teaching Arabic to Non-Arabs. Cairo: Dar Al-Kateb Al-Arabi.
Alim Ibrahim, Abdel. The Technical Mentor for Arabic Language Teachers. Egypt: Dar Al-Ma'arif.
Ali Younis, Fathi. and Abdel Raouf, Mohamed. The Reference in Teaching Arabic to Foreigners from Theory to Practice. Cairo: Wahba Library.
Azim Abdel Salam Al-Ferjani, Abdel. (2002). Technology of Educational Materials Production. Cairo: Dar Gharib.
bin Ibrahim Al-Osaili, Abdulaziz. (1999). Linguistic and Psychological Theories and Arabic Language Teaching. Riyadh: King Fahd Library.
bin Zaid Abu Tilly, Abdulaziz. (1420). Educational Aids.Real Training, Riyadh: Scientific and Technical Review, Development Unit at the Department of Educational Discipline.
Hanafiah, Nanang. and Suhana, Cucu. (2009). Learning Strategy Concept. Bandung: PT. Refika Aditama.
Hermawan, Acep. (2011). Arabic Language Learning Methodology. Bandung: PT Remaja Rosda Karya, 2011.
L Silberman, Melvin. (2009). Active Learning "101 Ways of Learning Active Students". Bandung: Nusamedia.
Iskandar and Sumendar, Dadang. (2008). Language Learning Strategies. Bandung: PT. Remaja Rosda Karya.
Kamel Al-Naqa, Mahmoud. Teaching Arabic to Speakers of Other Languages, "Its Foundations-Interventions-Teaching Methods". Makkah Al-Mukarramah: um Al-Qura University.
Komalasari, Kokom. (2010). Contextual Learning "Concepts and Applications". Bandung: PT. Refika Aditama.
Maarouf, Nayef. (1998). Characteristics of Arabic and its Teaching Methods. Beirut: Dar Al-Nafais.
Mahmoud Al-Khawaldeh, Muhammad. (2011). Foundations of Building Educational Curricula and Designing Educational Books. Amman: Dar Al-Masirah.
Mahmoud Al-Nashef, Huda. (2011). Contemporary Issues in Education, Second Edition. Cairo: Dar Al-Fikr Al-Arabi.
Majeed Issani, Abdel. (2012). Learning Theories and Their Application in Language Sciences and the Acquisition of Basic Language Skills. Cairo: Dar Al-Kitab Al-Hadith.
Majeed Sayed Ahmed Mansour, Abdul. (1982). Psycholinguistics, Riyadh: King Saad University.
Nassef, Mustafa. Theories of Learning. Kuwait: World of Knowledge.
Nurhayati, Anin. (2006). Arabic Language Teaching Methodology. Tulungagung: Diktat.
Obeidat, Zoukan. (1987). Scientific Research: Its Concept, Tools and Methods. Amman: Dar Al-Fikr.
Sagala, Saiful. (2009). The Concept and Meaning of Learning, Bandung: Alfabeta.
Saeed Abdel Hamid, Inas. (2009). Kindergarten Orientation Tasks between Reality and Hope: A Field Study in Menoufia Governorate, Conference of the Faculty of Educational Sciences, University of Jordan, July 26-27, Jordan: University of Jordan Press.
Shehata, Hassan. (1996). Teaching the Arabic Language between Theory and Practice. Cairo: Egyptian-Lebanese House.
Soenardi Djiwandono, M. (1996). Language Test in Teaching, Bandung: ITB
Suaibah, Lilis. (2017). Design of Teaching Materials in the Intensive Arabic Language Learning Program, Faculty of Islam, Trunojoyo University of Madura. Malang: UM Press.
Sugiyono. (2008). Qualitative, Quantitative and Development Research Methodology. Bandung: Alfabeta.
Uno, Hamzah. Learning Model (Creating a Creative and Effective Teaching and Learning Process. Bandung: Bumi Aksara.
Wahid Dwaidari, Raja. (2000). Scientific Research: Its Theoretical Basics and Practical Practice. Damascus: Dar Al-Fikr.
Walter Borg and Gall, R. & Damien, Meredith. (1983). Educational Research – An Introduction, Fourth Edition. Longman: New York.
Zulhannan. (2014) Interactive Arabic Language Learning Techniques. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Rizal Rizqi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Al-Muyassar: Journal of Arabic Education is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with Al-Muyassar: Journal of Arabic Education agree to the following terms:
- Copyright Retention: Authors retain the copyright of their work without any restrictions.
- Publishing Rights: Authors retain the right to publish and distribute their work without any restrictions.
- License Agreement: By publishing with Al-Muyassar: Journal of Arabic Education, authors agree that their work will be licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). This license allows others to share and adapt the work, provided that appropriate credit is given, any changes are indicated, and the new creations are licensed under the same terms.


